Queen-Who Wants To Live Forever کویین-چه کسی میخواهد تا ابد زندگی کند
ترجمه و تنظیم با جواد مصری پور JavadJamesMesripour Javadmovie2011@yahoo.com
(برایان می) زمانی برایمان باقی نمانده است
مکانی برایمان وجود ندارد
ای چه چیزیست که رویایمان را ساخت
که هنوز از ما میگریزد؟
چه کسی میخواهد تا ابد زندگی کند؟
(فردی مرکوری) هیچ شانسی برایمان وجود ندارد
همه چیز برایمان تصمیم گیری شده
این جهان فقط یک لحظه ی شیرین دارد که برایمان کنارگذاشته شده است
چه کسی میخواهد تا ابد زندگی کند؟
چه کسی جرات این را دارد که تا ابد عاشق بماند؟
در حالی که عشق باید بمیرد
ترجمه و تنظیم با جواد مصری پور JavadJamesMesripour
ولی اشک هایم را با لبانت لمس کن
با نوک انگشتانت جهانم را لمس کن
و ما میتوانیم ابدیت را داشته باشیم
و ما میتوانیم همیشه عاشق باشیم
ابدیت امروز ماست
چه کسی میخواهد تا ابد زندگی کند؟
ابدیت امروز ماست
چه کسی میخواهد تا ابد زندگی کند؟
ابدیت امروز ماست Javadmovie2011@yahoo.com